Další knížka, která se objevila mezi novinkami při mé návštěvě knihovny po studiích. Upřímně jsem byla zvědavá. Útlá knížka s líbivým přebalem a na první pohled všeříkajícím názvem slibovala zajímavé čtení, možná prodchnuté myšlenkami, hodné k zamyšlení. Jméno autora mi bylo naprosto neznámé, ale to není v mém případě nic překvapujícího.
Anotace slibovala příběh lososa, který byl odlišný od ostatních ve svém hejnu nejen vzhledem, ale i myšlenkami. Kniha vypráví o jeho cestě z moře do míst, kde se narodil, aby sám zplodil další lososí potomstvo.
Autor Ahn Do-hyun se narodil v roce 1961 v Jižní Koreji a proslavil se především jako básník. Popularitu však získal i v próze právě díky tomuto poetickému dílu, které připomíná jakousi alegorii nebo ještě lépe moderní (až ekologickou?) bajku.
Nechci prozrazovat celý děj, i když ten tu je velmi jednoduchý. Všichni známe z hodin přírodopisu podivný osud lososů, kteří se jako dospělí jedinci vhodní k páření vydávají na cestu proti proudu sladké řeky, aby počali další potomstvo a sami zemřeli. Někdo si řekne, je to jen zvíře, ale autor podle mého dává důraz nejen na pevné soužití lososů s přírodou, přičemž člověk už toto pouto ztratil a tím ztrácí na své lidskosti, ale také je zde zdůrazněno příjetí smyslu života.
Tato otázka, smysl života, totiž Stříbrného lososa nejvíce trápí. Je jedinečný ve svém hejnu svým vzhledem, ale i svými myšlenkami, které se vyvíjí tradičnímu kolektivnímu smýšlení hejna. Přestože ostatní lososi nepřijímají jeho myšlenky vstřícně, chrání ho, protože kolektiv tak funguje. Starají se navzájem o sebe, a tak by to nejspíš měla fungovat i v lidské společnosti.
Zlom přichází, když se hejno dostane k peřejím. Mají možnost zvolit cestu jednoduchou a cestu složitou. A právě Stříbrný losos, stejně jako dřív jeho otec, je přesvědčí, že musí jít cestou těžší, aby jejich potomstvo zůstalo silné. Snad to má být poučení i pro lidi, že neustálým zlehčováním životních podmínek otupujeme sami sebe.
A nakonec Stříbrný losos pochopí svůj smysl života, přijme ho a vidí ho jako užitečný v rámci koloběhu přírody.
Na podobnou knížku určitě musí být správná nálada, ale těm, kteří rádi přemýšlejí a vyhledávají podobné alegorické texty, ji mohu jen doporučit.
Salmon leap [obrázek]. Geograph: photograph every grid square [online]. [cit. 2016-03-12]. Dostupné z: http://www.geograph.org.uk/photo/4721506
Zdroje:
AN, To-hjǒn. Losos, který se odvážil vyskočit výš. Překlad Marie Fulková. Ilustrace Daniella Terrazzini. Praha: Dobrovský s.r.o., 2015. Omega (Dobrovský). ISBN 978-80-7390-276-6.
Komentáře
Okomentovat